2024年3月

お客様各位

長谷川電機工業株式会社

標記の製品につきまして、緊急点検をお願いいたします。
先般、製品の内部配線損傷により検電器が正常ではない状態で「正常と誤認する事象」が報告されましたので、使用前点検の実施及び表示の確認を緊急でお願いする次第です。
また、対象製品について誤認防止を目的とした無償改修（ソフト変更）を実施させて頂きます。
詳細は、下記内容をご確認のほど宜しくお願いいたします。
大変なご不便、ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんが、何卒宜しくお願い申し上げます。

記

１．対象製品（型式／製造年月／製番）
・型　　式：HVC-1.5N3/1.5N3S/1.5N3M型、HVC-750N3型
・製造年月：2024年1月 以前
・製　　番：3892 以前 　　 但し、末尾に「A」が付いた製番は対象外（改修済み）

注記：HVC-1.5N/N1/N2は対象ではありません

２．不具合内容
●使用前点検にて検電器を「正常と誤認する」可能性がある
（点検異常のまま検電器を使用した場合、加圧状態を停電と誤認する）

３．使用前点検（必ず実施して下さい）
１）使用禁止の状態　　直ちに使用を停止し、弊社まで御連絡下さい
・テストボタン押下、[-OL-]表示、テスト良ランプ点灯　　（OL：ｵｰﾊﾞｰﾚﾝｼﾞ）
・テストボタン押下、[ 0V ]表示、テスト良ランプ点滅

●表示は正常ではないが、テスト良ランプが点灯／点滅し「正常と誤認する」可能性がある

２）使用可の状態　　本表示以外は使用できません
・テストボタン押下、[1,000V±200V]表示※、テスト良ランプ点灯
※HVC-1.5N3M,HVC-750N3型は[500V±100V]表示

注記：電池消耗（「bdtt」「Lo」を繰り返し表示）の場合、電池交換後に再確認

４．改修内容
●使用前点検時の誤認防止を目的とした下記のソフト変更を行う
[-OL-／ 0V ]表示・テスト良ランプ点灯／点滅 ＝＞ 「 Err 」表示・テスト良ランプ消灯

尚、内部配線の損傷が確認された場合は、修復も併せて行う

注記：改修後は識別のために製番末尾に「A」を付与する

５．御問合せ
営業部06-6429-6144、東京03-6722-0193、名古屋052-386-8318、仙台022-265-9378

６．送り先
〒661-0976　兵庫県尼崎市潮江5-8-17
長谷川電機工業(株)　HVC無償修理係宛　TEL 06-6429-6144

●対象製品は、別紙「改修依頼書」に必要事項を記入・FAX（06-6429-0016）の上、本書を
添付頂き、着払いにて弊社へご送付下さい。

尚、製品到着後10日程度で改修、返送予定ですが、改修品の集中や状態により長納期となる
ことが考えられます。
また、本改修以外の通常修理につきましては、別途あらためて受付させて頂くことがござい
ますので、併せて御理解、御了承のほど宜しくお願い致します。

※「改修依頼書」は、下段 ”このニュースに関するPDFはこちら” をクリック、ダウンロード
して御使用下さい。